perjantai 24. kesäkuuta 2016

Hyvää juhannusta! / Happy Midsummer for all!

Juhannuksena vietämme perinteisen mökkijuhannuksen Rakentajan kanssa. Siitä onkin aikaa, kun viimeksi olemme töiden vuoksi olleet yhdessä kotona juhannuksen aikaan. 

Vanhoista juhannustaioista muistan ainakin yhden: kun kerää seitsemän eri kukkaa ja laittaa ne tyynyt alle, pitäisi tulevan aviomiehen näyttäytyä unessa. Kukat on ainakin kerätty valmiiksi.


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature

I will celebrate midsummer traditionally at the summer cottage together with Builder. It's been a while since we have been together at home for Midsummer.

I can only remember one old midsummer magic trick: By collecting seven different flowers and sleep those under your pillow at midsummer night, you'll dream about your future husband. Flowers I collected already.


lingonberryhouse, midsummer, juhannus, kukat, nature

Nyt saa kaikki remontointiasiat jäädä mielestä ja keskitytään yhdessä oloon sekä keskikesän viettoon. 

Oikein Hyvää ja Rauhallista Juhannusta kaikille!

lingonberryhouse, juhannus, viivi, vene, boat, sun set, midsummer

Have a peaceful Midsummer!


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti