Wanhan Villan katon maalaus / Painting the roof of the Old Villa

Kesästä on kyllä nautittu, mutta täytyy sitä välillä saada jotain aikaiseksikin.

Wanhan Villan katto on perinteistä aaltopeltiä. Katto ei ole vuotanut yhtään ullakolle vaan kaikki paikat ovat siellä kuivia. Uusi peltikattomateriaali oli jo valmiiksi katottuna kunnes Rakentaja sanoi, että koitetaan ensin ehostaa vanha katto ja jos se ei miellytä, uusitaan katto ensi kesänä.

Vanha katto harjattiin läpi teräsharjalla, naulankantoihin laitettiin Sikaflexiä ja katto pestiin peltipesulla.

Pohjamaaliksi maalattiin musta Tikkurilan Rostex Super ruosteenestopohjamaali ja päälimaaliksi laitettiin musta Panssarimaali.

Katsotaan nyt sitten ensi kesään miltä katto silmään näyttää. Myös piippu on Wanhassa Villassa uusittu sekä pellitys piipun ympärillä. 

Työssä oli apuna Rakentajan veli.

The roof of Old Villa at Leisure Home was rusty and made of old corrugated iron. We were just about to order new material for tin roof when Builder said that what if we try to fix this old roof and if it will not be good, we'll change it into new one next summer.

After a lot of scraping, fixing and washing -roof was ready for painting. A good anti-rust primer first and metal roof paint on top. Builders brother was helping us a lot in this project.  

Lets have a look for one year now should we change the roof into new one or not. Also the chimney was renewed for this house in June.

Pihakirppikset / Yard sales

On taas se aika vuodesta, kun kaupungissamme on viikon kestävä pihakirppistapahtuma. Asukkaat ilmoittautuvat tapahtumaan, jonka mukaan julkaistaan pihakirppis sekä avoin piha -kartta. Itsekkin olen parina vuotena pitänyt kirppistä pihallani, mutta tänä vuonna en muilta töiltäni ehtinyt.

Voi miten ihania pihoja ja puutarhoja ihmisellä on! Ja niitä pääsee nyt katsomaan ihan luvan kanssa. Tapahtumaan osallistuneet ihmiset ovat sosiaalisia ja hyväntuulisia. Heidän kanssaan jäi usein juttelemaan pitkäksikin aikaa. Hyvin moni tiesi talonsa historiasta ja kertoi tarinoita niissä asuneista ihmisistä. Kaiken lisäksi tein muutaman todella hyvän löydön. Loistava päivä siis!

It is that time of the year when they are having annual yard sale for one week in my town. Sun is shining, people are happy and I made couple of good findings! I just have to admire how nice gardens we have in this town. And these people who has an eye for beauty.  

Miten kesä näkyy kotona / How you can see summer at home

On keskikesä ja tämä aika on aivan ihanaa. Kelit ovat mitä parhaimmat, ei voi todellakaan valittaa. Aurinko paistaa täydeltä terältä ja satunnaiset tarvittavat sateet ovat tulleet sopivasti öisin.

Miten kesä näkyy teidän kotona? Minun tulee laitettua luonnonkukkia maljakoihin ja ripoteltua niitä ympäri huushollia. Sisällä tuoksuu puna-apila. Aurinko ihan häikäisee ikkunoista ja valaisee koko talon. Pihan vihreys näkyy joka ikkunasta.

Välillä voi piipahtaa torilla pehmiksellä. Ihana kesä.

How you can see it is summertime in your home? 

I spread nature flowers all over the place. Sun is shining and gives brightness to whole house. You can see green leafs from every window. 

It has been so beautiful weather. Now it is the time to enjoy this summer and maybe some ice cream on the way.

Mimmin kirppis Turussa

Kävimme Turussa suositellussa kirpputorilla. Mimmin kirppiksen nettisuvuille pääset tästä. 

Kirpputori on todella suuri, jossa on hyllykirppis (154 myyntipaikkaa!) sekä kolmessa isossa hallissa huonekaluja. Siellä kierrellessä menee hetki, joten varaa aikaa tällä kirpputorilla käymiseen.

Tässä muutamia kuvia mielenkiintoisista kohteista.

Vanhat lelut ovat aina hellyyttäviä.

Oranssi vanha puhelin. Ihana väri.

Mattoja ja upeita ryijyjä oli todella paljon. 

Hauskat piippua polttavat kissat.

Flea Market visit to Turku. Access to Mimmin kirppis website you can find from here. 

A huge place where you will need couple of hours to go throw every hall.

DIY sohvan rungon päällystäminen / DIY modification for your old sofas

Olemme löytäneet sohvaryhmämme aikoja sitten Tori.fi sivuston kautta. Olen yrittänyt löytää Internetistä tietoja tästä sirosta sohvaryhmästä, mutta en ole onnistunut. 

Sohviin teetin luotto-ompelijallani uudet tyynyt. Sohvien aikaisempi kangas oli vaaleanpunainen Marjatta Metsovaaran Primavera, josta todella pidän. Mutta kangas oli jo ostettaessa vanha ja kulunut sekä auringossa virttynyt. Kangas runkojen päällekin piti vaihtaa tyynyjen uusinnan yhteydessä, mutta mutta.. 

Nyt asiaan vihdoin tartuttiin. Meillä meni Rakentajan kanssa kuusi tuntia uusia päälliset sohvaan sekä kahteen nojatuoliin. Kuinka ei tätäkään hommaa vaan voinut tehdä jo paljon aiemmin? Lopputulos on nimittäin todella raikas!

Finally we got this one 'to do' work done! We have been postponing it for a long time and it took six hours to complete the job. 

I love my old slender sofas which we found through the website Tori.fi. I have not found any information about this sofa set, but because of the old fabric, I would guess these are made somewhere in the seventies. 

Hyvää sunnuntaita / Have a nice Sunday

I wish nice Sunday for everyone with these lovely roses ♥

Joutsenen poikaset / Little swans with parents

Joutsenet tulivat esittelemään tämän kesän poikasiaan. Liian lähelle niitä ei kuitenkaan saanut mennä katsomaan. 

Tämä pariskunta on ainoa, joka on oleskellut mökkimme lähistöllä. Joutsenet pesivät rantaa vastapäätä olevassa pienessä saaressa.

Päivällä pieni tuulenvire vielä kävi, mutta illaksi tyyntyi taas kokonaan.

Kaupungin istutukset / City flower arranging

Kaupungissa on niin kauniita kukkaistutuksia ja ideoita. Esimerkiksi alla oleva tienjakaja jalankulkuväylän ja autoliikenteen välissä: aivan ihastuttava. 

Muutenkin kaupunki on todella nähnyt joidenkin alueiden istutuksissa kovan vaivan. Tässäkin kannat kukkivat aivan säkenöivän punaisina.

Meillä on kaupungissa myös hyvin pieni joki. Sen ympäristö on aina hyvin vehreää.

Alla olevassa kuvassa on paljon nupullisia vaaleanpunaisia pioneja. Niitä pitää muistaa mennä kuvaamaan ihan parin päivän päästä kun aukeavat.