Kun siivouskaappi pitää siivota / When you have to clean the cleaning cabinet

Remontoimme kotimme kokonaisuudessaan vuosina 2013-2014. Yksi asia jäi kuitenkin puolitiehen. 

Ei, kaikki listat saatiin kyllä laitettua, mutta siivouskaappi jäi maalaamatta sisältä.

Siivouskaappi on ulkorakennuksessa Rakentajan työhuoneessa missä tapahtuu myös pyykinhuolto. Rappuset ja kaappi ovat olleet paikallaan noin vuodesta 1997, kun mummulle tehtiin saunarakennus talon yhteyteen. Heillä oli tässä huoneessa puuvarasto ja säilytystilaa.

Vanhat hyllyt poistettiin ja maalasin seinät sekä uudet hyllynkannattimet pohjamaalilla.

  
Ei pienestä kaapista saa millään ilveellä tilaihmettä vaikka tekisi mitä. Mutta jos sinne saisi imurin lykättyä ilman suurimpia murinoita, niin hyvä.

Laitoin naulakon, pidikkeen lastoille ja lattiapesurille sekä kaltevalle seinälle korin pesuaineille.

Päätyseinään käytin vaaleansinistä väriä. Lattian maalasin Ilo -nimisellä maalilla. Sitä käytin mökillä kesähuoneessakin.

Sammutin on telineessä kulmassa, Rakentajan työvaatteet hyllyllä oikealla ja ikkunanpesuvälineet sekä talouspaperit ylähyllyllä. Se hylly on nyt alempana, että minäkin yletyn sinne. Imuri mahtuu heittämällä sisään.

Hirsiseinällä mummu pesee silakoita meidän saaren rannassa. 

Muuten rappusten alustakaapisto näyttää tältä. Tämän tein yllätykseksi Rakentajalle jonkin hänen työjakson aikana. Työkalukaapin ovissa on vanhoja valokuvia vanhoissa kehyksissä. Pöytä ja tuoli on tuunattu aikanaan käyttökuntoon.  

Uudistetut puutarhakalusteet muuttavat aina sisään talveksi. Seiniltä löytyy pappani vanha juliste espanjasta, maalaamani 'Selfie' pupu sekä tauluryhmä.  

Rakentajalle tekemäni työkalukaappi näyttää sisältä tältä.

Finally I got painted inside of our cleaning cabinet!

Tommi-Vihtori Roström

A graphic artist, Tommi-Vihtori Roström, had an exhibition. Art pieces has had inspiration from the nature. He says: "Forest, wetlands, lakes and fields have inspired artists for centuries. I wanted to add my take to this continuum."

The exhibition centres on portrayals of Finnish landscapes.

The artist combines various graphic art techniques, and his most recent works also include three-dimensional elements: the wooden structures, traditional handicrafts, paintings and collage elements included in the works form an integral part of their charm.

The frames are made from recycled materials.

I think these are just wonderful.

I have one of his graphic art. It is the one in the middle with two ships. It is called starboard - port.

* text was from exhibition leaflet

Tämän vuoden DIY joulukalenteri / Again DIY advent calendar

Sama pikkupoika, jolle olen tehnyt joulukalenterin jo kahtena vuotena peräkkäin (täällä viime vuoden kalenteri ja täällä vuoden 2016 malli) on nyt 6-vuotias ja hän odottaa tänäkin vuonna joulukalenteria. 

Hain paikallisesta pakkaustarvikeliikkeestä pienimpiä leipomoon tarkoitettuja pahvirasioita. Ovat nämä vähän isoja, kun sisään tulee pari namia ja autokortteja, mutta pienempiäkään en löytänyt.

Minulla on monenlaisia käärepapereita ja nauhoja. Näihin valitsin vihreän ja sinisen sävyjä. Päivien numerot tulostin Internetistä vihreälle paperille.

Aikamoinen keko näitä laatikoita tuli. Suurin vaikeus tuntui olevan se miten nämä kasaisin jonkinlaiseksi kokonaisuudeksi. Mutta tästäkään minun ei tarvitse huolehtia sen jälkeen, kun olen nämä pojan äidille luovuttanut. Hän saa laittaa nämä esille ihan niin kuin haluaa.

This years DIY advent calendar has 24 boxes (originally for cookies), different kind of wrapping paper and twine. Inside is candy and cards of sport cars. 

I hope these are something little boy (and his mom!) would like.

Värjäys / Dyeing

Olen jo pitkään miettinyt erilaisten vanhojen liinojen värjäystä. Nyt yhtenä syksyisen pimeänä iltana aloin toimeen.

Minulla oli vanhoja, osittain läikkäisiä, pöytäliinoja kaksi kappaletta, yksi pienempi liina ja lisäksi laitoin mukaan kirpparilta aikoja sitten löytämäni valkoisen boleron.

Väriksi valitsin vihreän sävyn. Värin ostin askartelukaupasta. Värin mukana tuli kiinnitysaine ja lisäksi tarvittiin suolaa. Tällä värillä pystyy värjäämään pesukoneessa sekä ihan manuaalisesti.

Valitsin sen helpomman vaihtoehdon eli laitoin kaikki pesukoneeseen. Värjäyksen jälkeen pesin koneessa työhaalareita 90 asteen ohjelmassa.

Tätä sieltä sitten paljastui.

Väriä laitoin ihan 'mutu-tuntumalla'. Näistä tuli tällaisia lempeän vihreän värisiä.

I dyed couple of table clothes and one of my bolero in a washing machine. Came out quite nice color! Table clothes had some stains which did not go away in washing but after dyeing those can be used again.

Edessä pihakirppisviikko / Next whole week I'll have a Flea Market in my garden

Eilen viimein saatiin sadetta meille Länsi-Suomeen! Oli ihana hengittää sadeilmaa ja samalla käydä läpi tulevan viikon pihakirpputorilla myytävää tavaraa.

Kaupungissani pidettävästä pihakirppistapahtumasta kerroinkin vuosi sitten täällä. Olen niin odottanut tätä, koska en ole voinut osallistua tapahtumaan muutamaan vuoteen.

Lajittelin, putsasin ja hinnoittelin tavaroita. Monennäköistä on taas tarjolla. Toivottavasti ihmisiä on liikkeellä ja tavara vaihtaa omistajaa   :)

Nämä tavarat tulevat esille 'retrohenkiseen' pöytään.

Sitten tulee pöytä, johon keräsin jotain vielä vanhempaa tavaraa.

Näiden lisäksi on paljon sekalaista kippoa & kuppia ja mitä ihmeellisempiä tavaroita. Erilaisia kankaankappaleita laitan myyntiin myös paljon.

The whole next week we'll have 'Open Yard & Flea Market' happening in my town. After couple of years I'm able to participate again. Yesterday on a rainy day I was pricing the items. 

I have quite a lot of old items and I hope people are coming to buy something. Meaning is that goods will change the owner and other people will have happiness out of these pieces  :)

Kissataulu / Cat painting

En tiedä miten oikein sekoitin kaiken ajan, mutta luulin ystäväni syntymäpäivän olevan tammikuussa. Meillä oli tapaaminen ja viime kerrasta olikin jo mennyt pitkä aika. Ajattelin siis tehdä hänelle syntymäpäivälahjan. 

Ainakin se tuli ajoissa, koska hän on syntynyt toukokuussa. No, menköön tämä taulu sitten vaikka ystävänpäivälahjaksi. 

Idean näin jossain Internetissä. Canvas maalaustaulupohjia minulla on ennestään. Ystävälläni on kissa, jota hoidin vuosi sitten. Muistatteko tämän söpöliinin?

Ystävä sanoi taulun saatuaan, että se tarvitsee ilmiselvästi kaverin. Heillä kun on koirakin niin tarvitsee koittaa jos saisin sitten sellaisenkin tehtyä. 

I thought that my friend had a birthday on January. Well, she didn't - it is in May. Anyway, I made a present for her. Idea came from the Internet. She has a cat what I took care of year ago. She also has a dog, so I probably should make another painting too..

Good weekend for everyone   :)

DIY joulukalenteri / DIY advent calendar

Joulustelu on alkanut nyt täälläkin torpassa. Viime vuonna annoin ystävän pienelle pojalle 24 pientä pakettia, jotka toimivat joulukalenterina. Postausta pääset katsomaan täältä. Tänä vuonna ajattelin tehdä hänelle paremman joulukalenterin, oikein seinälle laitettavan.

Tarvikkeina minulla oli vahvaa pahvia, kirpparilta ostettu tapettirullan puolikas, värillisiä pahveja, kolme erilaista kuviolävistäjää, pieniä paperipusseja kirpparilta, narua, liimaa sekä decoupage-lakkaa. 

Pieni 5-vuotias poika on varmasti enemmän kiinnostunut päivittäisistä yllätyksistä kuin siitä onko kalenterin koristeena sydämiä vai tähtiä. Koristelu onkin tehty ajatellen perheen äitiä ja sitä, että hän voi pitää kalenteria esillä seinällä.

Viime vuonna pojalle tehdyissä pikku paketeissa oli erilaisia tavaroita, kolikoita ja makeisia. Makeiset olivat olleet kaikkein mieluisimpia, joten tänä vuonna pussukoissa on vain namia.

Nyt jännitetään miten tämä joulukalenteri otetaan vastaan  :)

  
This year's DIY advent calendar for my friend's 5-year-old son. Inside the small bags is some sweets. Last year those were most wanted. My last year's advent calendar for the boy you can see from here.