sunnuntai 23. joulukuuta 2018

Hong Kongin joulupukit / Santa Clauses from Hong Kong

Sain ystävältäni lahjaksi pieniä käsinmaalattuja joulupukkeja. Made in Hong Kong. 

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, santa claus, hong kong, joulupukit

Hauskoja pikku-ukkoja, joista kyllä näkee, etteivät ihan pohjoismaisia ole. 

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, santa claus, hong kong, joulupukit

Pikkujouluissa pukit toivottivat vieraat tervetulleiksi pöytään.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, santa claus, hong kong, joulupukit

Paketin mukaan näitä olisi myös muita kerättäviä ryhmiä. Nyt täytyy pitää silmät tarkkana kirppiksellä kiertäessä, koska jouluiset hiiret kelpaisivat myös.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, santa claus, hong kong, joulupukit

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, santa claus, hong kong, joulupukit

Vieläkin silmää miellyttää kulta ja pellavan liitto. Pöydälle on päässyt myös Rakentajan isän löytämä metsään tippunut sarvi.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, santa claus, hong kong, joulupukit

I got four hand painted small Santa Clauses from my friend. Now I have to keep sharp eye in the Flea Markets because there is three other groups from the same manufacturer. I would like to find those Xmas mouses.

I still like the combination of gold and flax on the Xmas table. Now I added old horn to give little roughness.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, santa claus, hong kong, joulupukit

lauantai 22. joulukuuta 2018

Asetelmia / Xmas arrangements

Ennen joulua ympäri mökkiä alkaa tulemaan erilaisia jouluisia asetelmia.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

Nyt pöydälle on kerätty kullanvärisiä esineitä. Kaikki ovat kirppiksiltä. Sointuvat mielestäni hyvin pellavaisen liinan kanssa. 

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun
  
Hauska messinkinen ankka löytyi kirppikseltä Hangosta.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

Vihreä Kumelan lasipurkki on myös kirppislöytöjä. Sinne laitetaan joulunameja.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

Tämän mökin ja sienet löysin Aarhusin kirppikseltä. Mökkiin laitoin Jyskistä ostamani patterilla toimivat 'pullovalot'. 

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

What kind of arrangements you have made for Christmas?

perjantai 21. joulukuuta 2018

Valmistautuminen jouluun / Christmas preparation

Joulu on jo ovella. Tänä vuonna joulun väreinä toimivat joulunpunainen, metsänvihreä ja oljen luonnonväri. 

Mökillä jouluun valmistaudutaan pöytäkuusella, olkipukeilla ja vanhoilla joulukoristeilla. 

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

Kynttilä palaa mummulta saadussa messinkisessä jalassa ja hyasintit kasvavat vihreässä lasikulhossa. Vihreä lasipullo on kirppislöytö.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

Hiihtäjät olen ostanut kirppikseltä jo vuosia sitten. Aina jouluisin nämä otetaan esiin.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

Christmas is knocking on the door and preparations are ongoing. This year Xmas colors are red, green and nature color from reed.

lingonberryhouse, christmas, joulu, asetelma, decoration, preparation for xmas, valmistautuminen jouluun

keskiviikko 19. joulukuuta 2018

Se punainen väri / Where would you use red color?

Tänä vuonna punainen väri on minulle tullut niin kutsutusti tiensä päähän. Olen karsinut kaiken punaisen pois sisustuksesta ja kesäkirppikselläkin myin paljon punaisia tavaroita pois.

Nyt joulun aikaan punainen kuitenkin mielestäni sopii perinteiseen jouluun. Onneksi jotain punaista oli vielä nurkkiin jäänyt.


lingonberryhouse, red, glass, xmas, christmas, joulu, punainen, lasi esineet

Pinokkio on mummuni peruja. Lasiesineet ovat yleensä kotona saunan eteisen hyllyssä sinisten lasiesineiden kanssa. Pöytäliina on yksi niistä aikaisemmin värjäämistäni liinoista.


ingonberryhouse, red, glass, xmas, christmas, joulu, punainen, lasi esineet

Vanha joulupukki on löytynyt myös mummun joulukoristelaatikoista. 


ingonberryhouse, red, glass, xmas, christmas, joulu, punainen, lasi esineet

Wanhan Villan sohvalle levitin punaisen tilkkutäkin. Lattialla on puna-harmaa matto.


ingonberryhouse, red, glass, xmas, christmas, joulu, punainen, lasi esineet

Joulupossu lämmittelee Pentikin villaviltin poimuissa.

Red color truly fits for traditional Christmas decoration.