Sienestäminen omalla pihalla / Picking up mushrooms from own garden

Tänä syksynä tuntuu olevan hyvä sienivuosi. Kaikennäköisiä sieniä kasvaa paljon metsissä.  Kanttarelleja olemme löytäneet vähän, mutta suppilovahveroita ei vielä yhtään. Suurimman saaliin kuitenkin keräsin mökin nurmikolta ennen tarvittavaa ruohonleikkuuta ja haravointia. 

Pihalla kasvaa erilaisia tatteja sekä myrkyllistä pulkkosientä. 

Siisteistä, pienistä tateista Rakentajan isä paistoi meille muhennoksen. 

Olin juuri kontillani kuvaamassa löytynyttä onnetonta kanttarellia, kun havahduin siihen, että jokin liikkui takanani. 

Upea musta kissa hiipaili päästäisen perässä. Minä ilmeisesti häiritsin hänen vaanimistaan, kun missään vaiheessa ei katti hyökännyt pienen otuksen kimppuun. Kissa vain katseli päästäisen liikkumista korvat tanassa.

Sienien tunnistamiseen käytän mummuni sieniopasta vuodelta 1977. 

The other day I did not had to go too far when I was picking up mushrooms. I found plenty of boletus mushrooms from our garden at Leisure Home.

These poisonous fly agaric mushrooms I saw on the side of the road. Beautiful  -but very poisonous. 

Osa Wanhasta Villasta käyttöön / Little sitting area to Old Villa

Ulkona on iltaisin jo niin kylmä, että siivosin osan Wanhasta Villasta, jotta saatiin kannettua sisälle pöytä, jonka ääressä voi iltaisin istua.

Wanhan Villan remontointi sisällä ei ole alkanut vielä ollenkaan. Hain kirpputorilta viidellä eurolla väliverhot, joilla sain peitettyä kaiken ylimääräisen romun näkyvistä. 

Jyskistä hain nyt niin suosittuja 'pullovaloja' (ostin kaikki loput viisi pakettia) ja kotoa toin ikkunaan valosarjan. 

I cleared a little spot for sitting area in Old Villa. In the evenings it can already be quite chilly outside. 

We still have not had a chance to start renovation of Old Villa so I bought curtains (5 euros) from the Flea Market to hide all scrap behind those.  

On the tray above you can see wooden mushrooms which are made by the Builder. Even I have been testing this woodturning. 

Pläkä meri / Calm sea

Joskus syyskelit tuntuvat paremmilta kuin vaikkapa sateiset kesäilmat. Yhtenä aamuna oli aivan tuuletonta. 

Lähdimme Viivillä ajelemaan saaristoon. Kävimme muutamassa saaressa katselemassa sieniä, mutta saalis jäi kyllä todella heikoksi. 

Päivä oli muuten kyllä aivan upea. Oli niin lämmin, että ihan t-paidalla pärjäsi.

We had a wonderful day at calm sea. 

Have a nice weekend everyone  :)

60-vuotislahja: postilaatikko / 60th Birthday gift: mailbox

Tuttavamies täytti 60-vuotta ja pitkään mietimme mitä antaa henkilölle, jolla on jo kaikkea. Kerran katselin heidän postilaatikkoaan, jonka kansi oli haljennut. Sellaisenhan hän tarvitsee!

Rakentajan isä teki laatikon, jonka minä maalasin. Jos ei muuta niin on se ainakin siistimpi kuin entinen. Värisävy on kyllä mielestäni kaunis.

Long time we were wondering what to give to a person who has already everything. Then I noticed that their mailbox was broken. They would need a new one!

Builders dad made the box and I painted it. I like the green color.