tiistai 6. kesäkuuta 2017

Vierasmökki sisältä / Inside Guest House

Aloitimme mökillä remontoinnin Vierasmökistä

Mökillä ollessa me voimme yöpyä saunamökissä, mutta muuta paikkaa ei sitten mahdollisille vieraille ollutkaan.

Olenkin jo kertonut aiemmin, että Vierasmökki on ennen toiminut saunana, jossa oli saunan lisäksi pukeutumistila, leikkimökkinä sekä vierasmajana. Tässä kuvia siitä millainen mökki oli sisältä ennen:


lingonberryhouse, guest house, leisure home, vierasmökki, kesämökki, remontointi, renovation



Mäntyinen koppi, jossa toinen puoli (ennen sauna) oli pihkaantunut. Lautalattia, joka oli maalattu tummaksi ja jossa oli useita porattuja reikiä entisen saunan puolella.

Mäntypintaiset seinät ja katto maalattiin Multistop pohjamaalilla. Multistop on Tikkurilan vesiohenteinen pohjamaali, jonka pitäisi torjua oksakohtien ja muiden tummentumien läpilyönnin (kuten pihkakohtien) sekä peittää kellastuneen ja tummentuneen vanhan puupinnan. 


lingonberryhouse, guest house, leisure home, vierasmökki, kesämökki, remontointi, renovation


Seinät ja katto maalattiin umpeen Värisilmän Premium maalilla sävyllä G497 (maalarinvalkoinen). Tuote sisältää homeenestoainetta, jota juuri kylmillään olevassa mökissä voi talven aikana tarvita.

Lattia koolattiin ja eristettiin Finnfoamilla. Pintaan tuli lautalattia.


lingonberryhouse, guest house, leisure home, vierasmökki, kesämökki, remontointi, renovation


Lautalattia pohjamaalattiin vesiohenteisella Otexilla.


lingonberryhouse, guest house, leisure home, vierasmökki, kesämökki, remontointi, renovation

Lattian pintaan valitsin Betoluxin sävyn 2109, joka on mielestäni kauniin vanhanajan vihreä. Sen luulisi sopivan vanhojen räsymattojen kaveriksi.


lingonberryhouse, guest house, leisure home, vierasmökki, kesämökki, remontointi, renovation


lingonberryhouse, guest house, leisure home, vierasmökki, kesämökki, remontointi, renovation

Vierasmökkiin tulee myös sähkö, jotta sinne saa patterin sekä valon.


lingonberryhouse, guest house, leisure home, vierasmökki, kesämökki, remontointi, renovation

Uudet listat viimeistelivät mökin. Sisällä on nyt hyvin valkoista, mutta suunnittelen käyttäväni sisustuksessa paljon värejä.

Ja eikö olisi hauska vaihtaa sisustusta erilaiseksi vaikka joka kesä? Vaihtamalla vain tekstiilejä sekä pienesineitä.

Inside of the Quest House in the Leisure Home is now finished. It is very white at the moment, but I am planning to use a lot of colors in decoration. And wouldn't it be fun to change decoration every summer just by changing the textiles and other items?

lauantai 3. kesäkuuta 2017

Satamakaupunki Hampuri / Port of Hamburg

Hampurissa satama on läsnä koko ajan. Menimme ensimmäistä kertaa mukaan jokiristeilylle. Ilma oli upea ja katsottavaa riitti: telakka-altaat, laivat ja muut alukset sekä konttiterminaalit. 


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


lingonberryhouse, port, satama, hampuri, hamburg


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, port, satama


We stayed at Hotel Hafen Hamburg where you have a view to the River Elbe. Hotel is located directly above station 'Landungsbrucken' beside the harbour.   

I can recommend warmly to make a little city holiday trip to Hamburg. There is beautiful places, good Portuguese food and some maritime charm. 

perjantai 2. kesäkuuta 2017

Hampurin kukkaloisto / Flowering beauty in Hamburg

Suureksi kaupungiksi Hampurissa on yllättävän paljon säästetty vihreyttä. Keskeltä kaupunkia löytyy kilometrien pituinen puisto, jossa juuri nyt kukkivat muun muassa mahtavat alppiruusut ja atsaleat.


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, flower, park, puisto, kukat


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, flower, park, puisto, kukat


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, flower, park, puisto, kukat


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, flower, park, puisto, kukat


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, flower, park, puisto, kukat

Alster-järven rannalla näytti kainaloitaan kuivattelevan tuttu lintu: Merimetso.


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma, flower, park, puisto, kukat

torstai 1. kesäkuuta 2017

Kaupunkilomalle Hampuriin / Hamburg

Hampuri. Suuri satamakaupunki Elbe-joen varrella. Olemme Rakentajan kanssa käyneet siellä ennenkin. 

Tällä kertaa menimme tapaamaan ystäviä ja nauttimaan parin päivän 'pakkolomasta'. Kaupungissa on aina jotain uutta nähtävää.

lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma


lingonberryhouse, hamburg, hampuri, kaupunkiloma

Hamburg. Germany's biggest seaport. We've been there many times before, but there is always something new to see.

This time we went to meet our friends and to keep a necessary lay-off time from work and all renovation projects. Very nice trip where we enjoyed each others company, good food and nature middle of the city.