keskiviikko 24. toukokuuta 2017

Mökillä saunan pukuhuone 1 / Leisure Home: Sauna dressing room 1

Mökillä hirsinen saunarakennus on rakennettu vuonna 2008. Sauna on kuin uusi. Kaikki sisäpinnat olivat mäntyä, joten halusin saunan pukuhuoneeseen hieman raikastusta - kuitenkaan viemättä mökkisaunan tunnelmaa. Päätypenkin alla on säilytystilaa. Päätyseinän peili löytyi mökiltä ennestään.

Alla kuvia alkutilanteesta. Juuri muistin ottaa kuvia ennen töihin ryhtymistä. Huomisessa postauksessa näytän mitä sitten aikaan sainkaan...


lingonberryhouse, leisure home, mökki, saunan pukuhuone, sauna dressing room


lingonberryhouse, leisure home, mökki, saunan pukuhuone, sauna dressing room


lingonberryhouse, leisure home, mökki, saunan pukuhuone, sauna dressing room


Sauna in the Leisure Home has been built 2008 so it is in very good shape. I was thinking that dressing room in the sauna needed some refreshing. On tomorrow's post you can see what I made...  

lauantai 20. toukokuuta 2017

Taivaalla vaaleanpunaista / Pink in the sky

Kuinka kaunis maisema yhtenä iltana mökillä. Ja se rauha, kun istuu saunan jälkeen terassilla. Linnutkin ovat menneet nukkumaan.

lingonberryhouse, kevät, spring, leisure house, mökki, auringonlasku, sunset

So peaceful evening at Leisure Home. Even birds have gone to sleep and it's so quiet.

perjantai 19. toukokuuta 2017

Orvokit / The garden pansies

Tänä vuonna pihalle laitetut orvokit ovat sinisävyisiä ja keltaisia. Valkoisiakin olisin ottanut, mutta kauppiaalla ei ollut. Kauniita ovat nämäkin. Yksi pörrikin hyöri kukissa.

Viikonlopuksi on ennustettu lämmintä säätä, joten hyvää viikonloppua kaikille  :)

lingonberryhouse, pansies, orvokit, kevät, spring


lingonberryhouse, pansies, orvokit, kevät, spring


lingonberryhouse, pansies, orvokit, kevät, spring


lingonberryhouse, pansies, orvokit, kevät, spring

Have a nice weekend  :)

keskiviikko 17. toukokuuta 2017

Naurulokki / Black-headed Gull

Kesämökin lahdessa Naurulokki (Chroicocephalus ribibundus) narraa kaloja. Ja saakin saalista. 

Lokki katselee kelluessaan vedestä kaloja, hypähtää ylös lentoon ja syöksyy veteen ottamaan saaliin.

lingonberryhouse, gull, lokki


lingonberryhouse, gull, lokki


lingonberryhouse, gull, lokki


lingonberryhouse, gull, lokki


lingonberryhouse, gull, lokki


lingonberryhouse, gull, lokki


You can find this Gull fishing in the bay of our Leisure Home.