Mökillä siivousprojekti jatkui. Yöpakkasten mentyä sain pikkulaan laitettua veden päälle. Meillä kun on pikkulassa ihan tavallinen vesivessa.
Pikkulan edessä oleva tralli tarvitsee huoltoa. Viime kesänä maalasin lautoja eri maaleilla ja osaa ohensin reippaasti vedellä. Ne ovat lähteneet hilseilemään talven aikana.
Viime kesänä myös pikkula sai raikkaat jäätelömäiset värit.
Linnuille laitoin jo juoma-altaan Vierasmökin viereen valmiiksi ja kyllä siinä heti västäräkki kävi reunalla keinumassa.
Wanhasta Villasta on vielä ikkunat pesemättä, mutta pääsin jo muuttamaan sinne. Se on kyllä ihme juttu, miten jossain paikassa vaan tuntee itsensä niin kotoisaksi. Suurimmaksi osaksi se varmasti tulee kaikista vanhoista tavaroistani joita olen sinne tuonut, mutta on siinä talossa oma erityinen rauhakin. Saman tunteen saan kyllä kotonakin.
When being in Leisure Home, at winter time we stay in Sauna building, but now when night frost is over, I can move to Old Villa for summertime.
In a old house like that, there is a very special calm feeling. Most probably it comes from all my old stuff, but there is something else as well. I sleep there very well and can just sit next to a kitchen table looking at the view for hours.
Happy upcoming First of May to everyone ♥
tiistai 30. huhtikuuta 2019
sunnuntai 28. huhtikuuta 2019
Kevätsiivous part 2 / Spring cleaning
Kevätaurinko on armoton ja tuo esiin kaiken talven aikana kertyneen pölyn. Mutta mikä sen ihanampaa kuin laittaa hihat heilumaan ja siivota paikat kuntoon kesäksi :D
Kotona kevätsiivous part 1 näkyi kaapeissa, jotka kävin aikaisemmin läpi.
Aloitin keväisen siivousurakan mökillä kesähuoneesta. Auringon lämmittäessä täältä on aivan ihana bongailla lahdelle tulevia vesilintuja.
Maton sekä koko terassin pesin painepesurilla. Samalla tuli pestyä myös grillihuppu. Jo tästä ilmaan tulee ihana mäntysuovan tuoksu.
Keräsin suureen turkoosiin metallikannuun (kirppislöytö Aarhusista) koivunoksia muutamia päiviä sitten. Lämpimässä niihin on tullut jo ihania hiirenkorvia.
Ylimääräiset viltit voi jo kerätä säilytykseen sekä lyhdyt kantaa vintille. Kesän tullessa esillä pidetään maljakoita ja niissä vaihtuvaa katsottavaa. Kaukoputki on valmiina, jos lahdelle joku yllättävä tipu saapuu.
Pajunkissat ovat pehmoisimmillaan.
At Leisure Home spring cleaning started from the Sun Lounge. Sun is warming up the space and it is perfect place to make bird watching. This has been wonderful spring since I have seen some 'never seen before' species for me already.
Kotona kevätsiivous part 1 näkyi kaapeissa, jotka kävin aikaisemmin läpi.
Aloitin keväisen siivousurakan mökillä kesähuoneesta. Auringon lämmittäessä täältä on aivan ihana bongailla lahdelle tulevia vesilintuja.
Maton sekä koko terassin pesin painepesurilla. Samalla tuli pestyä myös grillihuppu. Jo tästä ilmaan tulee ihana mäntysuovan tuoksu.
Keräsin suureen turkoosiin metallikannuun (kirppislöytö Aarhusista) koivunoksia muutamia päiviä sitten. Lämpimässä niihin on tullut jo ihania hiirenkorvia.
Ylimääräiset viltit voi jo kerätä säilytykseen sekä lyhdyt kantaa vintille. Kesän tullessa esillä pidetään maljakoita ja niissä vaihtuvaa katsottavaa. Kaukoputki on valmiina, jos lahdelle joku yllättävä tipu saapuu.
Pajunkissat ovat pehmoisimmillaan.
At Leisure Home spring cleaning started from the Sun Lounge. Sun is warming up the space and it is perfect place to make bird watching. This has been wonderful spring since I have seen some 'never seen before' species for me already.
tiistai 23. huhtikuuta 2019
Kevään linnut
Tänä vuonna bongaukseni ovat ylittäneet kaikki odotukset. Minulla on tunnistettuna jo 47 lintulajia.
Aivan uutena lajina listalla on esimerkiksi töyhtöhyyppä ja tikli. Töyhtöhyypästä otin kymmeniä valokuviakin, mutta vastavaloon otetuista kuvista ei oikein saa mitään selvää. Töyhtöhyypän ääni on muuten todella hauska. Luontoportin sivuilla ääntä kuvataan sanoilla 'kissamainen naukaisu'.
Västäräkki tuli pihalle 6.4. ja kuikkakin jo huutelee kuiik-ko kuiik-ko. Kevät on kyllä aivan ihanaa aikaa.
Aivan uutena lajina listalla on esimerkiksi töyhtöhyyppä ja tikli. Töyhtöhyypästä otin kymmeniä valokuviakin, mutta vastavaloon otetuista kuvista ei oikein saa mitään selvää. Töyhtöhyypän ääni on muuten todella hauska. Luontoportin sivuilla ääntä kuvataan sanoilla 'kissamainen naukaisu'.
Västäräkki tuli pihalle 6.4. ja kuikkakin jo huutelee kuiik-ko kuiik-ko. Kevät on kyllä aivan ihanaa aikaa.
sunnuntai 21. huhtikuuta 2019
DIY sivupöytä / DIY side table
Kun meillä kaadettiin puita mökillä, jäi muutamia pölkynpätkiä jäljelle. Yksi kauneimmista puista onkin koivu.
Hioin hiirellä pöllin moottorisahan leikkaamaa pintaa sekä reunat pyöreiksi.
Vintillä oli maalipurkinloppu maalarinvalkoista maalia. Ostin alustassuja kaupasta, jotta painava pölli ei tekisi jälkiä lattiaan.
Ensin maalasin reunat seuraten syykuviota.
Sitten sudin keskustan. En halunnut pinnasta aivan täysin peittävää. Tässä puupöllissä on kaunis ulkopinta, mutta pidellessä aina tippui roskaa.
Minulla oli decoupage lakkaa ja käsittelin pöllin ulkopinnan sillä. Näin siitä ei enää tippuisi roskaa, mutta kaikki rosot ovat hyvin näkyvillä.
Mustavalkoisuus viehättää nyt ja tästä tulikin täydellinen sivupöytä kesähuoneeseen. Päälle mahtuu kahvikuppi sekä aina tarvittavat kiikarit.
I made DIY side table from the birch log. I think surface of birch is so lovely. Black and white inspires right now.
Hioin hiirellä pöllin moottorisahan leikkaamaa pintaa sekä reunat pyöreiksi.
Vintillä oli maalipurkinloppu maalarinvalkoista maalia. Ostin alustassuja kaupasta, jotta painava pölli ei tekisi jälkiä lattiaan.
Ensin maalasin reunat seuraten syykuviota.
Sitten sudin keskustan. En halunnut pinnasta aivan täysin peittävää. Tässä puupöllissä on kaunis ulkopinta, mutta pidellessä aina tippui roskaa.
Minulla oli decoupage lakkaa ja käsittelin pöllin ulkopinnan sillä. Näin siitä ei enää tippuisi roskaa, mutta kaikki rosot ovat hyvin näkyvillä.
Mustavalkoisuus viehättää nyt ja tästä tulikin täydellinen sivupöytä kesähuoneeseen. Päälle mahtuu kahvikuppi sekä aina tarvittavat kiikarit.
I made DIY side table from the birch log. I think surface of birch is so lovely. Black and white inspires right now.
torstai 18. huhtikuuta 2019
DIY pääsiäiskortit / DIY Easter cards
Tämän vuoden pääsiäiskorteissa on pulleita kanoja ja värikkäitä munia. Tarvikkeina oli pahvia, vesivärit ja tussit.
Kun vesiväreillä maalaa, niin kortit menevät aina kippuralle. Minulla oli ne painon alla viikon, koska tein nämä jo hyvissä ajoin.
I wish everyone Happy Easter holiday with these DIY Easter cards :)
Kun vesiväreillä maalaa, niin kortit menevät aina kippuralle. Minulla oli ne painon alla viikon, koska tein nämä jo hyvissä ajoin.
I wish everyone Happy Easter holiday with these DIY Easter cards :)
perjantai 12. huhtikuuta 2019
Tamaraa hyllyllä / Tamara glassware
Yht'äkkiä meille on tupsahtanut vitriinin päälle pari maljakkoa. Suunnittelija Tamara Aladin ja tuotantovuodet 70-luvun alusta.
Vasemmanpuoleinen on Tornado ja oikealla on Rulla. Ihanissa ruskeansävyissä.
All of sudden two Finnish designer Tamara Aladin glassware has appeared on top of the cabinet. Left is Tornado and right side is called Rulla. I belive both are from the seventies. Lovely amber colors.
Vasemmanpuoleinen on Tornado ja oikealla on Rulla. Ihanissa ruskeansävyissä.
All of sudden two Finnish designer Tamara Aladin glassware has appeared on top of the cabinet. Left is Tornado and right side is called Rulla. I belive both are from the seventies. Lovely amber colors.
keskiviikko 10. huhtikuuta 2019
Voihan takatalvi / Wintry days are back
En ole varmaan ainoa, jota tullut takatalvi järkyttää. Kevätaurinko lämmitti jo viime lauantaina poskipäitä naapurin terassilla istuessa. Lumi ja kylmyys pääsi unohtumaan kokonaan.
Kadut täynnä loskaa, lämpötila nollassa ja autossa kesärenkaat.
Ystävän innoittamana kävin kaappien kimppuun. Kaikki vaatteet ulos, raaka arviointi mitä säilytetään ja mitä laitetaan pois, talvivaatteiden pesua, kuivausta, silitystä ja viikkaamista, josta lopputulokseksi ihana järjestys. Kun tämäkin on tehtävä, niin nyt oli kelit siihen kohdallaan.
Sisällä voi ummistaa silmänsä ulkona olevasta hyisestä ilmasta ja kuvitella olevansa keskellä ihanaa raikasta kevättä.
Last Saturday sun was shining and we were sitting on a neighbors terrace. Day was warm and spring was present.
Two days ago wintry days came back. What a shock. You already trusted that winter is completely over and you can start to think of spring flowers for the garden.
Well, these days are perfect to go through closets. Wash, dry, separate, iron and fold winter clothes away and take out spring clothes.
Tomorrow we should have plus degrees again and this snow will melt away.
Kadut täynnä loskaa, lämpötila nollassa ja autossa kesärenkaat.
Ystävän innoittamana kävin kaappien kimppuun. Kaikki vaatteet ulos, raaka arviointi mitä säilytetään ja mitä laitetaan pois, talvivaatteiden pesua, kuivausta, silitystä ja viikkaamista, josta lopputulokseksi ihana järjestys. Kun tämäkin on tehtävä, niin nyt oli kelit siihen kohdallaan.
Sisällä voi ummistaa silmänsä ulkona olevasta hyisestä ilmasta ja kuvitella olevansa keskellä ihanaa raikasta kevättä.
Last Saturday sun was shining and we were sitting on a neighbors terrace. Day was warm and spring was present.
Two days ago wintry days came back. What a shock. You already trusted that winter is completely over and you can start to think of spring flowers for the garden.
Well, these days are perfect to go through closets. Wash, dry, separate, iron and fold winter clothes away and take out spring clothes.
Tomorrow we should have plus degrees again and this snow will melt away.
torstai 4. huhtikuuta 2019
Kotka / Eagle
Rakentaja osoitteli taivaalle ja hihkui vieressäni, että: "Kuvaa kotkaa, kuvaa kotkaa!"
Tällä yksilöllä oli iso lovi siipisulissa. Kysyin yhdeltä lintutietäjältä ja hän kertoi, että sulat kyllä kasvavat takaisin. Ensi talvena pitäisi olla jo kunnon siipisulat.
Linnutkin muuttuvat iän myötä. Maakotkalla on kolme hyvin erottuvaa ikään liittyvää pukua. Nuoret linnut ovat tummia, mutta siivissä on yhtenäinen valkea alue. Pyrstön tyvi on valkoinen, mutta kärjet ovat mustat.
Kolmantena vuotena siipien valkoinen alue alkaa täyttyä ruskeilla sulilla sulkasadon myötä. Pyrstön kontrasti myös pienenee.
Vanhan linnun puku on valmis, kun lintu on noin viisi vuotias. Siivet ovat tummat alta ja pyrstöstäkin häviää valkoinen. Päältä päin lintu on vaaleampi niin kuin haalistunut.
Voisimmeko siis tästä päätellä, että kyseessä on alle kolmevuotias maakotka?
Merikotkan ja maakotkan erottaa toisistaan pyrstöstä. Merikotkalla pyrstö on kolmion mallinen ja pyrstösulkien päät ovat valkeat. Maakotkalla pyrstö on tasaisen mallinen ja pyrstön päädyt ovat mustat.
Golden eagle Aquila chrysaetos
Tällä yksilöllä oli iso lovi siipisulissa. Kysyin yhdeltä lintutietäjältä ja hän kertoi, että sulat kyllä kasvavat takaisin. Ensi talvena pitäisi olla jo kunnon siipisulat.
Linnutkin muuttuvat iän myötä. Maakotkalla on kolme hyvin erottuvaa ikään liittyvää pukua. Nuoret linnut ovat tummia, mutta siivissä on yhtenäinen valkea alue. Pyrstön tyvi on valkoinen, mutta kärjet ovat mustat.
Kolmantena vuotena siipien valkoinen alue alkaa täyttyä ruskeilla sulilla sulkasadon myötä. Pyrstön kontrasti myös pienenee.
Vanhan linnun puku on valmis, kun lintu on noin viisi vuotias. Siivet ovat tummat alta ja pyrstöstäkin häviää valkoinen. Päältä päin lintu on vaaleampi niin kuin haalistunut.
Voisimmeko siis tästä päätellä, että kyseessä on alle kolmevuotias maakotka?
Merikotkan ja maakotkan erottaa toisistaan pyrstöstä. Merikotkalla pyrstö on kolmion mallinen ja pyrstösulkien päät ovat valkeat. Maakotkalla pyrstö on tasaisen mallinen ja pyrstön päädyt ovat mustat.
Golden eagle Aquila chrysaetos
maanantai 1. huhtikuuta 2019
Lahjaksi luonnonkosmetiikkaa / Natural cosmetics
Sain ystävältä lahjaksi kaikkia ihanuuksia.
Hän oli ajatellut, että varsinkin paatilla nämä olisivat hyviä käyttää. Paatillahan peseydymme aina rannassa, joten ekologisuus on tärkeää.
Ensimmäinen paketti oli Kuolleenmeren mutasaippuaa. Tuotteesta kerrotaan, että kuolleenmeren muta syväpuhdistaa ja desifioi ihoa. Minulla on vaivana naamassa herkkä ja kaikkeen reagoiva iho ja tämän tuotteen pitäisi juuri lieventää erilaisia iho-oireita.
Tämä tulee kyllä käyttöön nyt heti kotiin eikä jää odottamaan paattireissua.
Shampooksi oli Saaren Taika yrityksen Greippi shampoota. Palashampoon luvataan pitävän hiukset ilmavina ja tuuheina koko päivän. Sitruunan eteerinen öljy tuo kiiltoa.
Minulla on luonnonkiharat hiukset, joten hoitoaineen käyttö on tärkeää. Muuten hiuksia saa harjata auki hampaat irvessä. Sain myös lahjaksi harjan, jolla Rakentaja saa sukia hiuksia selväksi.
Lahjapaketissa oli Famon hoitoainepala Takku. Palaa voi hieroa käsiin ja siitä levittää hiuksiin tai 'harjata' palalla ainetta hiuksiin. Tuotteen paketissa kerrotaan, että pala on hyvin riittoisa.
Luulisi, että näillä aineilla saisi takkutukan ojennukseen. Kaunis kiitos rakkaalle ystävälle.
I got some natural cosmetics as a present from my dear friend. She was thinking these would be easy to use when we are at the boat trip. Taking a bath at boat always happens a shore side so ecological products should be used.
I have high hopes for Death Sea Soap since I have very sensitive skin on my face. This product should ease skin symptoms.
Hän oli ajatellut, että varsinkin paatilla nämä olisivat hyviä käyttää. Paatillahan peseydymme aina rannassa, joten ekologisuus on tärkeää.
Ensimmäinen paketti oli Kuolleenmeren mutasaippuaa. Tuotteesta kerrotaan, että kuolleenmeren muta syväpuhdistaa ja desifioi ihoa. Minulla on vaivana naamassa herkkä ja kaikkeen reagoiva iho ja tämän tuotteen pitäisi juuri lieventää erilaisia iho-oireita.
Tämä tulee kyllä käyttöön nyt heti kotiin eikä jää odottamaan paattireissua.
Shampooksi oli Saaren Taika yrityksen Greippi shampoota. Palashampoon luvataan pitävän hiukset ilmavina ja tuuheina koko päivän. Sitruunan eteerinen öljy tuo kiiltoa.
Minulla on luonnonkiharat hiukset, joten hoitoaineen käyttö on tärkeää. Muuten hiuksia saa harjata auki hampaat irvessä. Sain myös lahjaksi harjan, jolla Rakentaja saa sukia hiuksia selväksi.
Lahjapaketissa oli Famon hoitoainepala Takku. Palaa voi hieroa käsiin ja siitä levittää hiuksiin tai 'harjata' palalla ainetta hiuksiin. Tuotteen paketissa kerrotaan, että pala on hyvin riittoisa.
Luulisi, että näillä aineilla saisi takkutukan ojennukseen. Kaunis kiitos rakkaalle ystävälle.
I got some natural cosmetics as a present from my dear friend. She was thinking these would be easy to use when we are at the boat trip. Taking a bath at boat always happens a shore side so ecological products should be used.
I have high hopes for Death Sea Soap since I have very sensitive skin on my face. This product should ease skin symptoms.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)