Pienoismalli / Scale model

Toukokuun alussa kerroin kuinka meillä kävi 6-luokkalaisia Freinetkoulun oppilaita tutustumassa vanhan talon historiaan. Sen pohjalta he tekisivät pienoismalleja. 

Saimme kutsun pienoismallien avajaisiin ja siellähän se meidänkin pikku koti oli.

Meidän taloa teki kolme poikaa. Talo on todellakin tunnistettava ja he olivat asentaneet sisälle myös valon.

Tontillamme on aikoinaan ollut pieni navetta missä oli possuja. Pojat olivat tämän muistaneet ja laittaneet possut nyt kurkkimaan makuuhuoneesta.

Keittiön ikkunasta näkyi suuri hella, joka talossa oli 30-luvulla.

Porttikin on niin oikean näköinen.

Kaiken kaikkiaan viidestä talosta oli tehty pienoismalli. 

There was some sixth grade students in my home earlier this spring to study living in an old house in old town. After study they made a scale model from our and four other houses.

Three boys were making a model from our house. Really good achievement. When we went to to the exhibition opening, I even got a rose from the boys. 

I wonder when was the last time someone got me a rose? (wink wink)

Kuisti / Porch

Mökillä saunarakennuksen kuisti oli jotenkin valju. Kuisti on tehty 10-vuotta sitten ja painekyllästetty lauta oli laikukas. 

Pidän kyllä harmaantuneesta laudasta, mutta tässä ajattelin käsittelyn tuovan kuistin paremmin rakennukseen kuuluvaksi eikä niinkään osaksi terassia.

Ensin pesin kuistin hyvin painepesurilla ja annoin kuivua. Rakentaja laittoi suojateipit. Väriksi valikoitui  ruskea rakennuksen värin mukaan.

Kyllä muuttui taas koko tunnelma ja tuli todella hyvä. 

Saunasta vilvoittelemme kuistilla ja siihen tarvittiin penkki. Varastossa oli vanha pirttipöydän penkki, joska päällisen hioin ja maalasin. Sekoitin vaaleanharmaan maalin eri talomaalien jämistä.

Vanha harmaantunut lauta imi todella paljon käsittelyainetta ja ensi vuonna tarvitsee taas levittää ainetta. Ei haittaa vaikka laudat hitusen vielä tummemmaksi muuttuisi.

We treated Sauna building porch with treatment agent in Leisure Home. This way it is more part of the building than part of the terrace.

I painted top of the old bench with light grey paint. On this bench it's good to cool down and look at the sea after a hot sauna.

Insta cats

Helsingin reissulla löysin Kiasman myymälästä hauskan kirjan: 

Insta grammar CATS (Lannoo).

I bought a present for my cat loving friend. "A selection of the finest Instagram accounts and photography."

Eräs ystäväni kysyi kerran miksi en julkaise blogikuviani Instagramissa. Kodin/mökin töiden ja touhujen sekä ihan työni lisäksi en ehdi seurata enää yhtään mitään muuta. Facebookissakin Lingonberry Housen sivut päivittyvät erittäin harvoin juuri tästä syystä. En ole koskaan käynyt edes Instagramissa, etten vain jäisi 'koukkuun' johonkin uuteen. 

Mutta kun katselin näitä kuvia kissoista niin ehkä kuitenkin pitäisi. 

  
Oikein hyvää alkanutta viikkoa kaikille ♥

Aita / Fence

Mökillä alunperin Saunarakennuksen vieressä oli vanha aidattu katos. Valokate purettiin pois aikaa sitten. 

Nyt lähti loputkin jäljelle jääneestä aidasta.

Aidan korkeuden määritteli Kesähuoneen katon korkeus. 

Runko sekä kehykset tehtiin painekyllästetystä puusta ja välit hirsipaneeleista, jotka maalattiin samalla maalilla kuin Saunarakennus ja Kesähuone. Tolppien päihin tuli hatut. Merenrannalla tuuli voi olla hyvinkin navakkaa, jonka vuoksi aitaan tehtiin tukipuita taustapuolelle.

Saunarakennuksen ja Kesähuoneen väliin on tarkoitus tulla kesäkeittiö tiskipaikkoineen. 

In Leisure Home Builder made a fence between Sauna building and Sun Lounge. Next to the fence we are planning to make outdoor kitchen and dish washing place for the summertime.