maanantai 26. helmikuuta 2018

Minun opiskelupaikkani kotona / The place where I study at home

Vuosi sitten tammikuussa aloitin taas opiskelun työn ohella. Silloin muistan pohtineeni vieläkö minusta siihen olisi.



Olin jo leikannut talteen Viivi & Wagnerin sarjakuva klippejä, jotka varmasti tulisivat viimeistään lopputyön kirjoittamisen kohdalla ajankohtaiseksi.



Ihme kyllä, tuollaista hetkeä ei sitten kuitenkaan tullut. Tottakai lakitekstin lukeminen ei aina huvittanut ja joskus ajatukset kiersivät niin omia polkuja, että tekstiä joutui lukemaan neljäänkin kertaan.

Yllä on kuva 'työpöydästäni', jonka ääressä olen istunut useita päiviä ja loputtomia tunteja. Huomatkaa hyvin ergonominen tuoli, josta selkä todellakin kiittää..



Opiskelualue on nyt siivottu kaikesta siitä opiskelumateriaalista sekä lopputyön lähdemateriaalista, joka täytti pöydän ja puolet lattiasta. Hauskan muumi-aiheisen sarjakuvakirjoitusalustan olen joskus ostanut muistaakseni Tokmannista. 



Lopputyö tuli hyvinkin valmiiksi ennen 20.päivä maaliskuuta 2018, jonka olin laittanut itselleni päämääräksi vuosi sitten. Strategiset numerot: sivuja 118, sanoja 27491, lähteitä 113 kappaletta.



A year ago I started to study again along with my work. Here I am presenting my place to study and where I wrote my final thesis. Please see how ergonomic is the chair! Especially my lower back is complaining   :(



But I have to say that I am so happy I started to study again! It was good experiment and once again I challenged myself.

torstai 22. helmikuuta 2018

Tupu, Hupu ja Lupu / Huey, Dewey and Louie

Mökin pihalla näkee melkein päivittäin metsäkauris kolmikon, jota kutsun Tupuksi, Hupuksi ja Lupuksi. 

Nämä eläimet ovat pieniä, säkäkorkeus vain noin 70 senttiä. Yksi näistä on muita pienempi ja yksi on mielestäni uros. Näitäkin on ihana seurata, mutta hyvin vaikea valokuvata. Ovat kuitenkin aika säikkyjä. 

lingonberryhouse, roe deer, metsäkauris, talvi, mökki

Eilen kolmikko oli vastarannalla kävelemässä jäällä. Yhdelläkään ei ole näkynyt sarvia. 

lingonberryhouse, roe deer, metsäkauris, talvi, mökki

Pienikin rasahdus niin heti ovat korvat höröllään valmiina pinkaisemaan pakoon.

Luin Internetistä, että valkohäntäpeura ja metsäkauris monesti sekoitetaan toisiinsa. Metsäkauriilla häntä on olematon, kun taas välkohäntäpeuralla on kunnon häntä. Näin ollen siis uskon näiden olevan kauriita.

lingonberryhouse, roe deer, metsäkauris, talvi, mökki

You can see this trio walking around Leisure Home almost daily. I call these roe deer's as Huey, Dewey and Louie. 

It is very difficult to photograph these because they get scared so easy. Usually you just see them running, or loping, away.

lingonberryhouse, roe deer, metsäkauris, talvi, mökki

tiistai 20. helmikuuta 2018

Wanhan Villan tupa sai väriä pintaan / Indoor colors in Old Villa

Wanhassa Villassa on pieni makuuhuone ja pieni 'tupa', jonka yhteydessä on lasikuisti. 

Makuuhuone maalattiin jo aiemmin. Siellä seinät ovat tällä hetkellä rauhallisen vaalean harmaat, katto valkoinen kuten muurikin ja lattia harmaa. Siitä en nyt kuvaa saanut, koska kaikki työkalut piti siirtää sinne puolelle, jotta tuvan puolta päästiin maalaamaan. 

Tässä kuvia tuvasta, kun muovimatto on poistettu ja lattian hiominen voi alkaa.


lingonberryhouse, leisure home, vuono, vihreä, green, renovation, remontti


Aiemmin keittiökaapit olivat asennetun kamiinan puoleisella seinällä. Seinät olivat vaalean keltaiset ja puolipaneeli käsittelemätön.


lingonberryhouse, leisure home, vuono, vihreä, green, renovation, remontti

In Old Villa we started to paint surfaces. 

lingonberryhouse, leisure home, vuono, vihreä, green, renovation, remontti


Puolipaneelia otettiin päätyseinästä pois, koska siihen tulee keittiökaapit. Maalina seinässä on Vuono (M442), joka on malakiitin vihreä. Todella ihana väri, jota olen halunnut käyttää johonkin jo pitkään. Viimein sain siihen tilaisuuden. Puolipaneeli on oikeasti vaaleanharmaa, vaikka kuvissa näyttääkin valkoiselta.

lingonberryhouse, leisure home, vuono, vihreä, green, renovation, remontti


lingonberryhouse, leisure home, vuono, vihreä, green, renovation, remontti


We removed some of the panels since kitchen cabinets will come on that wall. 

I just love that dark green color!


lingonberryhouse, leisure home, vuono, vihreä, green, renovation, remontti

maanantai 19. helmikuuta 2018

Osmankäämi / Bulrush

Lehdessä kerrottiin, että viiksitimali esiintyy lähellä mökin rantaa. Lähdimme innokkaina etsimään tuota outoa lintua.

Emme nähneet, emmekä kuulleet mitään koko tipusesta. Mutta jäällä kävellessä, kaislikkojen läheisyydessä, katselin osmankäämiä. Niitä oli paikka paikoin todella runsaasti. Niin hauska kasvi, jota on myös kutsuttu pampuksi tai kissanhännäksi.


lingonberryhouse, osmankäämi, bulrush, nature, luonto

Luin juuri Internetistä, että kasvi on myös syötävä. Kesällä voi kerätä kukkimattoman kasvin varret ja valmistaa samalla tavoin kuin parsaa. Myös siitepölyä voi käyttää jauhojen joukossa.

lingonberryhouse, osmankäämi, bulrush, nature, luonto

We were walking on ice close to bed of reeds. There were quite a lot of bulrushes. On Internet it said that bulrush is edible. Young shoots can be cooked same way as asparagus. Taste should be close to cucumber. Pollen can be added to flours.  

lingonberryhouse, osmankäämi, bulrush, nature, luonto


lingonberryhouse, osmankäämi, bulrush, nature, luonto

keskiviikko 14. helmikuuta 2018

Ajatuksia ystävyydestä / Happy Valentines Day ♥

lingonberryhouse, valentines day, ystävänpäivä, flower, kukka, pink

Olin eilen lounaalla ystävän kanssa. Keskustelimme ystävyyden todellisesta olemuksesta. Hän sanoi, että työelämän paineiden vuoksi ja ainaisen kiireen keskellä ystävät ovat kaikonneet. Hän kertoi syyn olevan hänenkin - on ollut hetkiä, kun ei vain ole jaksanut edes vastata puhelimeen.

lingonberryhouse, valentines day, ystävänpäivä, flower, kukka, pink

Tämä on varmasti tapahtunut meille kaikille. Työni on epäsäännöllistä ja tulevaisuuden suunnittelu hyvin vaikeaa. Usein en ole päässyt juhliin tai tapaamisiin ja niin ovat kutsutkin loppuneet. 

lingonberryhouse, valentines day, ystävänpäivä, flower, kukka, pink

Mutta uskon, että ne tärkeimmät ystävät pysyvät mukana elämässä, vaikka ei kuukausiin nähtäisikään. Tällaisia ystäviä ovat ne, joiden kanssa juttu jatkuu siitä mihin viimeksi jäätiin ja tapaamisen jälkeen on hyvä mieli monta päivää.

Hyvää Ystävänpäivää kaikille  ♥
   
lingonberryhouse, valentines day, ystävänpäivä, flower, kukka, pink

My friends 
are the ones 
who are bringing out 
the best in me.

Happy Valentines Day  ♥

lingonberryhouse, valentines day, ystävänpäivä, flower, kukka, pink

maanantai 12. helmikuuta 2018

Savustettua kalaa / Smoked fish

Eilen savustettiin kalaa mökin rannassa. Savustuspöntön rakentamisesta kerroinkin täällä
Ilma oli tasaisen harmaa ja satoi pikkaisen lunta. 



Tällä kertaa savustettavana oli lohta. Lohipalojen savustus vei noin tunnin ajan. 



Savustettavaa kalaa voi maustaa hyvin monella tapaa. Voi laittaa pelkkää suolaa tai pippureita, juustoa, sitruunaa, alkoholia, sinappia.. melkein siis mitä vain. Nämä meidän kalapalat oli maustettu jo reilusti ennen savustamista.







Rakentajan eno lainasi Savustuskirjan (Tatu Lehtovaara). Ihanien kuvien lisäksi siitä löytyy vinkkejä itse savustamiseen sekä ruokareseptejä.


  

Yesterday we had a peaceful Sunday afternoon at the Leisure Home. Builder was smoking fish while I was cleaning up the sauna building. 

You can find a post about our smoke oven building project from here. That is quite easy way to make food. It only takes a little time. 


Kuva: Savustuskirja (Tatu Lehtovaara)

perjantai 9. helmikuuta 2018

Ne elämän Suuret nautinnot / The Great pleasures of life

Välillä täytyy pysähtyä ihastelemaan ja kiittämään näistä elämän Suurista iloista ja nautinnoista.

Terveydestä, talven kauniista ilmoista, lämpimästä kodista, hyvistä ystävistä, mielekkäästä vapaa-ajan tekemisistä, vastuullisesta työstä, koulumenestyksestä, idyllisestä mökistä   -ja ennen kaikkea siitä, että Rakentaja on taas kotona!

Hyvää viikonloppua kaikille   :)




Sometimes it is good to remember and thank for the great joys and pleasures of this life.

Good health, beautiful winter weather, warm home, good friends, satisfying free-time activities, accountable work, school success, idyllic Leisure Home -and above all that the Builder is back at home!

Have a wonderful weekend   :)

torstai 8. helmikuuta 2018

DIY jäälyhty / DIY ice lantern

Naapurilla oli pari vuotta sitten näin ihana jäälyhty.


Kun nyt saatiin kunnon pakkaset, niin minäkin halusin kokeilla tehdä samanlaisen.


Olin lukenut jostain, että kun keittää veden niin jäästä pitäisi tulla kirkkaampi. Aloitin projektin siis keittämällä melkein ämpärillisen vettä. Tietysti piti sitten odottaa, että vesi jäähtyy, ennen kuin laitoin kukat ämpäriin.


My neighbor had a lovely ice lantern two years ago. Now when we have minus degrees, I thought I could try to make one of my own. I boiled the water (read somewhere that it makes the ice more clearer) and after it cooled down, I add flowers. Then you just put the bucket outside and wait.

  
Have to say that I can't see if the ice is any more clearer than normally. But lantern does look quite nice. 

tiistai 6. helmikuuta 2018

Bongausta ihan omassa pihapiirissä / Bird-watching i.e. birding

Kerrankin ihana ilma seurata lintuja ruokintapaikalla. Samat tutut kaverit siellä pyörii, mutta on niitä hauska katsella.

Kuusitiainen     Coal tit 

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

What you are looking at?

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

Puukiipijä     Treekeeper       hop hop hop hop

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

Sinitiainen     Blue tit

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

Talitiainen     Great tit

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

Overseeing the situation

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

Töyhtötiainen     Crested tit

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

Leave something for me too

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

Blue aviator coming from the left, what's out!

lingonberryhouse, tit, linnut, birds, lintit

lauantai 3. helmikuuta 2018

Kissataulu / Cat painting

En tiedä miten oikein sekoitin kaiken ajan, mutta luulin ystäväni syntymäpäivän olevan tammikuussa. Meillä oli tapaaminen ja viime kerrasta olikin jo mennyt pitkä aika. Ajattelin siis tehdä hänelle syntymäpäivälahjan. 

Ainakin se tuli ajoissa, koska hän on syntynyt toukokuussa. No, menköön tämä taulu sitten vaikka ystävänpäivälahjaksi. 

lingonberryhouse, DIY, painting, cat, kissa, taulu

Idean näin jossain Internetissä. Canvas maalaustaulupohjia minulla on ennestään. Ystävälläni on kissa, jota hoidin vuosi sitten. Muistatteko tämän söpöliinin?

lingonberryhouse, DIY, painting, cat, kissa, taulu

Ystävä sanoi taulun saatuaan, että se tarvitsee ilmiselvästi kaverin. Heillä kun on koirakin niin tarvitsee koittaa jos saisin sitten sellaisenkin tehtyä. 

lingonberryhouse, DIY, painting, cat, kissa, taulu

I thought that my friend had a birthday on January. Well, she didn't - it is in May. Anyway, I made a present for her. Idea came from the Internet. She has a cat what I took care of year ago. She also has a dog, so I probably should make another painting too..

lingonberryhouse, DIY, painting, cat, kissa, taulu

Good weekend for everyone   :)