Vierasmökki ja kukkia / Guest House and flowers

Nämäkin ovat kirpputorilöytöjä: metalliset roikkuvat kukkaruukkupidikkeet. Laitoin näihin saviruukut ja mehikasvit. Tuli aika hauskat  :)

Different flowers on the porch of Guest House at Leisure Home. I just love the colors!

Vierasmajan sisustuksessa läjä kirpparilöytöjä / Guest House decorated with Flea Market finds

Kerrankin löytyi paikka monille retrokirppislöydöilleni. Tänä kesänä täytin Vierasmökin retrotavaralla. Näillä vanhoilla tavaroilla huoneesta tuli värikäs ja aika mielenkiintoinen. 

Verhot löytyi kirpparilta viime talvena, niistä kerroinkin silloin täällä. Pöytä, tuolit ja matot ovat Rakentajan isoäidin vanhoja.

Ulko-oven nurkassa on kaatopaikalta pelastettu hyllykkö. Seinällä olevan kaapin olen saanut joskus lahjaksi. Maalauksen viime kesän vuokramökistä tein viime talvena. Siitä kerroinkin blogissa täällä. Värikäs poljinroskis taitaa olla viimeisin löytö. Sen Rakentaja tinkasi neljän euron hintaan. 

Hyllykön päällä on Rakentajan isoäidin entinen puhelin sekä kirpparilta löytynyt retrotyylinen muovikori, jossa värikkäitä leikkipalikoita. Alahyllyllä on kirpparilta vain parilla eurolla löytynyt Labyrintti-peli. Maatuskat ovat myös löytyneet kirpparilta. Vanhat Aku Ankka -kansiot sekä Aapiskukko-kirjat olivat minulla jo ennestään. Vihreä muoviponi on Rakentajan vanha. 
  

Pöydän läheisyyteen löytyi hauska lamppu kirppikseltä. Naulakossa riippuu hellehattuni sekä joitain värikkäitä koruja. 

Seinähyllyt ovat vanhasta kirjahyllystä. Ylemmällä hyllyllä on kirpparilta löytynyt sähkötoiminen oranssi herätyskello. Alemmalla hyllyllä olevat Sarvis astiat ovat myös löytö, kerroin niistä aiemmin täällä. Purkit ja termospullo ovat meidän vintin kätköistä. Punareunainen peili kirpparilta.

Käsintehdyn tilkkupäiväpeiton olen saanut syntypäivälahjaksi. Ristipistotaulu kirpparilta sekä hauskat yövalot.

Luettavaksi tavaroiden ajanhenkeen sopiva Tekniikan Maailma -lehti.

Kirpparilta löytyneessä henkarissa roikkuu ihana samettihame, joka löytyi mökin vintiltä. Silloin vintiltä löytyi muitakin hameita. Siitä voit lukea täältä. 

Finally I had a place where I could spread some of my retrotype Flea Market findings. This made the room quite colorful and interesting. Did you used to have any of these items at your home when you were young?

Here is a list of Quest House's Flea Market findings:

Curtains                 15€
Red wall light           8€
Yellow bed lights    15€
Wall pictures          25€
Barometer               2€
Tablecloth               2€
Orange hanger        2€
Shelves                   6€
Matryoshka             4€
Sarvis dishes         20€
Mirror                     9€
Alarm clock             4€
Labyrinth-game       4€
Garbage pin            4€
Retrostyle basket    5€
TM-magazine          1€
Coat hanger            3€
-----------------------------
TOTAL                  129€

Viivin kesä / My little boat Viivi

Viime kesänä sain viimein sen ihka oman veneen, jonka nimesin Viiviksi. Että mieli lepää, kun kaunotarta katselee omassa rannassa.

Ja voi kuinka mukava sillä on putputella saaristossa.

Last summer I finally got my own boat. I named it Viivi. Ou, how my mind is resting when I am looking at it on our own pier. 

Driving with this beauty in clean Finnish archipelago on a wonderful summer day. Now it is time to take Viivi out to the sea again and go on these small islands to pick up mushrooms. Specially I have chanterelle in my mind..

Have a very nice weekend  :)  

Pienet taiteilijat / Little Artists

Tässä yksi kaunis kesäpäivä maalattiin mökin pihalla Rakentajan veljen pikkutyttöjen kanssa. Maaleina minulla oli vesivärit ja kangasväriä. Tarkoituksena oli painaa muoteilla kuvat kahdelle tyynyliinalle.

Muotit olin ajatellut tehdä itse. Kaupassa ei ollut suuria perunoita, joten ostin bataatteja. Ei ole bataatti hyvä juures painotöihin, koska on niin huokoinen. Sain kuitenkin niistä tehtyä jonkinlaiset sydän-, puolikuu-, pyörylä- sekä tähtimuotit.

Ensin harjoiteltiin muoteilla painamista paperille. Nämä paperiset käytetään jatkossa postikortteina. 

Sitten vaan rohkeasti tyynyliinoja tekemään  :)

Oi kuinka kivat tuli! Ovat juuri niin hauskat Vierasmökin sängylle kuin kuvittelinkin. 

One beautiful summer day we were painting with Builders brothers little girls. The idea was to press shapes on to pillowcases with own made block. These different shapes of blocks were cut out from sweet potato. I can tell you that it is not the best root vegetable for the job. 

First we practiced this on paper. These paper sheets will be eventually used as a postcards.

Then pillowcases were printed. After those were dried, I attached the paint with iron. 

And those came out so nice! Just perfect for Guest House bed  :) 

Top 5 venesatamat / Top 5 boat harbors

Ollaan jo monia vuosia liikuttu veneellä ja käyty todella monessa vierasvenesatamassa. Eniten nautitaan luonnonrannoista, mutta saunomishalun, kaupan tarpeen tai tuulten vuoksi täytyy välillä mennä turvalliseen laituriin yöksi. 

Tässä Top 5 lista venesatamista, joita voimme todella suositella:

1. Jungfruskär    N 60 08,55'  E 21 04,5'
Hämmästyttävän kaunis luontopolku, jonka varrella luonnon kukkaloistoa ja erilaista maastoa. Myös näköalatorni. Keskellä Kihtiä.

2. Nauvo Berghamn    N 60 03,2'  E 021 48,4'
Saaressa on kaksi luontopolkua, jonka varrella voi nähdä harvinaisia perinneympäristön kasveja. Muistan ainakin nähneeni ruotsinpihlajan. Luontopolun varrella on myös lehmiä hoitamassa osaltaan maisemaa. Ylhäältä kalliolta on 360° näkymä saaristoon. Se on hyvin vaikuttava näky.

3. Brändön Jurmo   N 60 31,5'  E 020 04,5'
Upea saaristolaiskylä venevalkamoineen. Kylässä kauppa, näkötorni, kalanjalostuslaitos sekä luontopolku. Ylämaankarja tuhisee aitauksessaan. Todella idyllinen paikka. 

4. Peterzens   N 60 29,7'  E 021 26,4'
Aito vierasvenesatama ravintoloineen, kauppoineen, saunoineen ja mahdollisuus myös mini golfiin. Vaikka ihmisiä on paljon, öisin kukaan ei melua vaan veneessä saa nukkua rauhassa. Tätä paikkaa on kehitetty parempaan suuntaan joka vuosi. Rannassa olevat kaislakattoiset boat houset ovat juuri maisemaan sopivia.

5. Vuosnainen   N 60 30,33'  E 021 14,9'
Täällä ollaan usein oltu tuulen tyyntymistä odottamassa. Ja mikäs siinä on odotellessa, kun käytössä on saariston paras sauna. Täällä on myös kahvila/ravintola, myymälä sekä terassi. Meillä paikkaa kutsutaan aina Boriksen paikaksi -entisen omistajan mukaan. 

Mutta kyllä se kuitenkin rauhallinen luonnonranta on aina ollut paras paikka meille.

Sometimes when you are on a boat trip, it gets so windy or you just want to go to the hot sauna, that you choose a boat harbor. You can see our Top 5 list about different boat harbors we can truly recommend. Common to these places is that those are peaceful and idyllic. 

But every evening and night we are able to, we spend it in natural harbor. Making your own bonfire and looking at the horizon -it does not get better than that.

Peterzens vierasvenesatama / Guest harbor Peterzens

Peterzens, tuo monien vuosien takaa tuttu vierasvenesatama. Kuinka paljon tämäkin paikka on edistynyt! On tullut kaislakattomökkejä, minigolf, kauppa, ravintola, terassia ja myymälää.

Pieni paikka, johon ruuhka-aikaan kannattaa tulla jo hyvissä ajoin päivällä. Ihanaa on myös se kuinka heillä on live-ohjelmaa iltaisin. 

Myymälästä löytyy kaikkea kivaa ja kaunista. Varsinkin astiat olivat todella ihania.

Peterzenillä on usein myös paljon koiria. Tässä pari karvaturria, jotka nauttivat kesälomasta.

Peterzens, such a lovely Guest harbor to visit. This is located in the Turku archipelago at Kustavi.

I can truly recommend their restaurant. We had three-course menu and everything was so delicious.