Merimiehen kynttelikkö / Nautical gimbal candle holder

Minulla on kodin vintillä kaikenlaista ihanaa mummulta jäänyttä tavaraa. Esimerkiksi tämä upea kynttiläalusta, jonka voisi kuvitella olleen jonkin ison purjealuksen päällikön hytissä.

Tässä telineessä kynttilän pitäisi pysyä pystyssä vaikka laiva rullaisikin. Rakentaja on meillä niin varovainen kynttilöiden kanssa, että juuri ja juuri saan polttaa tässä kynttilää piirongin päällä. 

Kynttiläalusta on lähellä papalta saatua merimies-taulua Wanhassa Villassa. Eikö ne sovikkin hyvin yhteen?

This nautical gimbal candle holder used to belong to my grandmother. Now it has find it's place from Old Villa.

DIY kello / DIY wall clock

Viime postauksessa vilahtikin itse tehty keittiön kello. 

Tähän tarvittiin kirjontakehys, Rakentajan leikkaama pyöreä vanerinpala, tapettimalli, decoupage-lakkaa ja kellokoneisto. Kellokoneisto maksoi muistaakseni noin 3€ ja muut välineet minulta löytyikin.

Tapetti on Pihlgren ja Ritolan Perhonen. Pyysin heiltä kodin remontti vaiheessa tiettyjä tapettimalleja. Tämä oli silloin mielessä keittiön päätyseinään.

Perhonen-tapetin kuosin on suunnitellut Ritva Kronlund. 

In last post on the wall was DIY wall clock. I made this out of embroidery frame, piece of plywood, wall paper, clockwork and decoupage.

Wallpaper Butterfly was designed by Ritva Kronlund.  

Keittiön nurkkauksen täyttö / Starting to fill up the wall space in the kitchen

Torstaina kerroin, että Wanhan Villan keittiö on nyt valmis käytettäväksi. Ja siitähän seuraa se, että heti tarvitsee alkaa täyttämään seiniä kaikenlaisella roinalla.

Taulun ja seinälautastelineen sain pappani jäämistöstä. Keltainen kori on kirpparilta. Olen siinä yleensä pitänyt kananmunia.

Hauskan egg separator mukin löysin myös kirppikseltä (2€). Tätä olen käyttänytkin ja se toimii. Vihreä lasilautanen on mummuni vanha.

Rakentaja sai Arabian Veera kahviastiaston mummultaan. 

If I have some empty space on the wall, it does not take long when I start to fill it up with any mixed stuff what I have. 

Does it happen to you as well or am I the only one?

Wanhan Villan valmis keittiö / Kitchen is now completed in Old Villa

Olen jo aiemmin puhunut Wanhan Villan keittiöprojektista (esimerkiksi täällä). Rakentaja teki vielä keittiöön pyytämäni vaneriset tasot ja nyt koko komeus on valmis.

Pidän niin tuosta tummanvihreän seinän ja vaalean keittiön yhdistelmästä ja siitä miten vaalea puupinta tulee hyvin esiin. 

Rakentajalle taas kiitos siististä työnjälkestä. Vaneri on niin kaunis ja monikäyttöinen materiaali.

Tällainen keittiö mökissä oli vuosi sitten: 

Jotta saimme mökkiin kamiinan, oli koko vanha keittiö purettava, koska hormi menee sen takana. Tässä kuvassa on lattialla myös vielä muovimatto paikoillaan.

Builder made counter tops for kitchen in Old Villa and now it's completed. We had to tear down the whole old kitchen in order to get stove installed. Chimney was just behind the old kitchen cabinets. 

DIY lehtiteline / DIY magazine rack

Jo aikoja sitten olin ostanut kirppikseltä rautaisen korin (2€), josta kaavailin lehtitelinettä. Rakentaja oli tehnyt taustankin siihen, mutta homma tyssäsi, kun en osannut päättää maalaanko taustaan jotakin.

Nyt Wanhan Villan makuuhuoneen valmistuttua huomasin tarvitsevani seinälle heti lehtitelineen. Onneksi oli nuo osat jo valmiina! Eli maalattuun pohjaan laitettiin K-Raudasta ostettu teline roska-astiaa varten, jossa kori nyt roikkuu. Sitten pohja kiinni seinään ja tulpat ruuvien päälle. Helppoa kuin mikä.

Telineessä roikkuu nyt jostain mummun tavaroista löytynyt tekemäni raaputustyö vuodelta 1992. Nopeasti laskien olin silloin 15-vuotias.. 

I found metal basket from the Flea Market (2€). Builder made a background for it. Now there is hanging one of my 'art pieces' which I found from my grandmothers belongings. This piece I have made for her when I was 15-years old. 

On the bed you can see my latest Flea Market finding: a lovely crocheted pillow (4€).

Kirpputorilöytö ja kirjasuositus / Framed poster from the Flea Market

Löysin Wanhan Villan makuuhuoneeseen kirpputorilta ihanan Poika ja varis taulun. Kehykset ovat aivan kuin uudet, mutta kehysmalli on vanha. Poika ja varis on Akseli Gallen-Kallelan maalaus vuodelta 1884. 

Alkuperäinen taulu on vihreänsävyinen, mutta tämä löytämäni versio on enemmän sinertävä.

Olen juuri lukenut kirjan Sinun tähtesi, joka kertoo Albert Edelfeltistä. Kirjoittaja on Venla Hiidensalo. Kirjassa osa on totta ja suuri osa kuvitelmaa. Olen jo pitkään tykännyt lukea kirjoja, jotka samalla kertovat tietystä aikakaudesta tai historian tapahtumista. 

Suosittelen kirjaa niille, joita kiinnostaa kultakauden taiteilijoiden työskentely Pariisissa. Huomioitavaa kirjassa on myös miten naisiin suhtauduttiin noina aikoina. Muista mukana olevista taiteilijoista Hiidensalo kirjoittaa vain etunimillä, joten lukijan on itse mietittävä ketä mahdetaan tarkoittaa. Kirjassa kuitenkin oli myös mukana Axel, jonka luulen olevan tämän Poika ja varis taulun maalari.  

I found this poster from the Flea Market. Originally this painting was made by famous Finnish artist Akseli Gallen-Kallela. Painting is called Boy and a crow (1884). 

Pikkutytön DIY / Little girl made DIY blackboard

Voi ei miten sympaattisen lahjan sain! Rakentajan 9-vuotias veljentytär oli nikkaroinut meille mökille liitutaulun. Hän vielä vannotti moneen otteeseen, että taulun on tultava mökille. Lahjan hän antoi omilla 10-vuotissyntymäpäivillään.

Tottakai se tuli mökille! Taulu sopii täydellisesti Wanhan Villan oven pieleen.

Wanhan Villan eteisessä oleva naulakko löytyi meidän vintiltä. Henkarit olen ostanut kirppikseltä. Tuoli (näitä meillä on kaksi) on peräkonttikirppikseltä. Myyjä sanoi tuolien olevan Aino Aallon suunnittelemat. Siitä en ole kyllä löytänyt mitään vahvistusta. Kenkäteline on pappani peruja. En muista yhtään mistä olen ovessa olevan hirvenpääkoukun löytänyt.

Builders 9-years old niece made DIY blackboard to our Leisure Home. It fits perfectly to the entrance of Old Villa.

Blackboard announces: Holiday, Summer, Joy. 

Kevät ♥ Spring

Joka päivä luonnossa tapahtuu jotain. Tutut muuttolinnut tulevat jokainen vuorollaan samaan paikkaan ja aloittavat kosinta- ja pesintä ruljanssinsa. 

Hyönteiset heräävät kuten koko luontokin. Linnun laulua ja kirkkaita aamuja. Ihan parasta talven jälkeen.

Pesän valinta / Choice of nest

Juuri, kun harmittelin, että meidän kaksi pönttöä ei ole saanut asukkaita, näin kun kirjosieppo tarkasti asumukset.

Sama kaveri oli pihapiirissä jo viime vuonna. Koiras tuli aikaisemmin ja noin viikon jälkeen tuli naaras. Koiras esitteli naaraalle molemmat pöntöt. 

Tämä pönttö on Rakentajan isän tekemä ja toinen oli mökillä jo aiemmin. Tänä keväänä muutin pönttöjen paikkaa enemmän puiden suojaan pois pihapiiristä. 

Kirjosieppo uros on helppo tunnistaa mustavalkoisesta frakkipuvusta ja valkoisesta kaksoislaikusta nokan päällä. Parempaa kuvaa en linnusta kuitenkaan saanut. Oli se niin vikkelä liikkeissään.  

At our Leisure Home Pied Flycatcher (Ficedula hypoleuca) was showing alternative nest options for his lady. What I was observing, flycatchers lady was not too impressed. 

Yllätyslahja ystävältä / Surprise gift from a friend

Sain ystävältä lahjaksi kissa- ja koirapullon. Ja vielä turkoosin väriset! 

Yritin etsiä netistä tietoa näistä, mutta löysin vain myynti-ilmoituksia. Treasure Depot myi pulloparia hintaan 75€ ja eBay myi yhtä pulloa 55punnalla (62,80€). En tiedä mistä ystäväni nämä on löytänyt, mutta on niin ihanat!

Kuvissa kissa ja koira tönöttävät vessan hyllyllä. Hylly löytyi mummun vintiltä ja aikoinaan petsasin sen oranssiksi. Hyllyllä on muitakin kirpputoreilta löytyneitä aarteita. Taustalla on Lovebirds-tapetti.

Such a nice gift from my friend: cat and dog bottle. And in my favorite color; turquoise. 

Muutto Wanhaan Villaan / Now we could sleep in Old Villa

Sää on lämmennyt jo sen verran, että voimme muuttaa saunarakennuksesta Wanhaan Villaan. Varsinkin, kun uusi sänkykin saatiin makuuhuoneeseen.

Seinävalaisimen tilasin netistä Wanhan Villan keittiöön, mutta eihän se sinne sopinut. Siitä tuli sitten lukuvalo makuuhuoneeseen.

Finally weather is warm enough to sleep in Old Villa. There is a new bed and my fun DIY headboard. Bedroom is cozy little room and we slept very well.

DIY sängynpääty / DIY "headboard"

Wanhassa Villassa makuuhuone oli sänkyä vailla - ja varsinkin sängynpäätyä.

 
Makuuhuone on leveydeltään noin 150cm. Tässä on tietääkseni aikoinaan ollut keittiö, jossa on ollut pieni puuhella. Piippu kunnostettiin ja kamiina on nyt makuuhuoneen seinän toisella puolella keittiö/olohuoneessa. 

Wanhassa Villassa lattioilla oli muovimatto, jonka otimme pois. Makuuhuoneessa seinät on maalattu vaaleanharmaalla ja vanha lautalattia on maalattu koko mökissä Betolux-maalilla harmaaksi.  

Muurin käsittelin antiikkilaastilla molemmin puolin. 

Olin jo kauan tiennyt millaisen sängynpäädyn haluan: maalatun. Ensiksi piirsin millaisen haluaisin, jonka jälkeen rajasin alueen teipillä.

Värin olin päättänyt jo kauan sitten. Halusin syvän tummansinistä; maalin nimi on muste.

Eikä se vielä siinä ollut. Maalasin vielä yläreunaan unilintuja.

Old Villa bedroom was ready for bed. Only headboard was missing.

I painted headboard myself. I found wonderful rich blue paint (name is ink) and then I painted some birds on top. I think it came out great!

Emännänkaappi / Old cabinet

Mökille Wanhaan Villaan tarvittiin makuuhuoneeseen säilytystilaa vaatteille ja astioille. Rakentajan tädillä oli vanha emännänkaappi, joka sopi paikkaansa täydellisesti.  

Väri vähän arvelutti ensin, mutta nyt pidän sitä oikein raikkaana ja hauskana. Ei näitä vanhoja astiakaappeja aina tarvitse pitää keittiössä vaan ne sopivat muihinkin huoneisiin.

Vaikka kaappi vasta tuli taloon niin heti sen päälle kehkeytyi pieni asetelma. Pari erilaista laatikkoa (yksi on hopealusikkalaatikko), keijukainen ja kirpparilta löytynyt astia, jossa kukka kyljessä.

Wanhassa Villassa lattiat eivät ole ihan suoria niin laitoin pikaisesti pari tikkua kiilaksi kaapin alle. Rakentaja voi sitten tehdä paremmat tuet kunhan kerkeää. 

Mökin entisiltä omistajilta oli vierasmökkiin jäänyt hauska Uppo-Nalle juliste. Sain sen nyt laitettua makuuhuoneen seinälle. 

  
Old cabinet from Builders aunt moved into Old Villa bedroom. First I was not sure about the color, but now I have used to it and it looks fun and bright. Just perfect.