Metsäkävelyllä / Little walk in the forest

Kävin kävelemässä metsässä. Siis hakemassa sieniä, mitä en kuitenkaan löytänyt. Rakentaja löysi, mutta ei suostunut vielä kertomaan paikkaansa.

Ihailin sitten sammalia, kun sieniä en löytänyt.

 

I was walking in the forest. Actually I was looking for some mushrooms. Could not find any. So I was just admiring the different types of moss.

Ruska / Colors of fall

Tänä vuonna jopa eteläisessä Suomessa saamme nauttia ruskasta.

Nämä kuvat ovat ihan kotikulmilta.

 

 

 

 

Spectacular colors of the fall. And just on my neighborhood.

Mökkeilykausi alkaa olla ohi / Goodbye for the summer cottage

Alkaa olla aika sanoa jäähyväiset kesämökille tältä kesältä.

Mökkikauteen sisältyi hyvää ruokaa, paljon ulkona oloa, luonnon seuraamista, veneilyä, saunomista, uimista sekä ihanaa lomailua.

Ai niin - ja tietysti vähän remontointiakin.

 

It starts to be the time to say goodbye for the summer cottage on this summer.  

 

 

Time in summer cottage contained good food, being outdoors, observing the nature, boating, sauna and swimming.

 

Oh yeah, and ofcourse little bit renovation. 

Origami veneet / Origami boats

Askartelin origami veneitä. Ne laitettiin mökille roikkumaan metsästä löytyneeseen oksaan.

Antiikkiliike Uudessakaupungissa / Antique shop in Uusikaupunki

Uudessakaupungissa toimii vanhan nahkatehtaan tiloissa viehättävä antiikkiliike. Rakennus on itsessään jo kaunis ja sisällä on paljon ihanaa tavaraa. Käymisen arvoinen paikka.

Liikkeen nettisivuille pääset täältä.

Syklaami / Cyclamen

Yksi syksyn kauneimmista kukista on mielestäni syklaami.

Remontti valmistui / Summary from the house renovation

Työkalukaapin teko oli remontoinnin viimeinen asia. Talo tuli viimein valmiiksi.

Alku remontoinnissa meni oikein hyvin, mutta olosuhteiden pakosta jouduimme muuttamaan remontin keskelle liian aikaisin. Muuttaessamme taloon edes vessa ei ollut valmis. Aamusin kiiruhdimme hammasharjat kainalossa läheiselle huoltoasemalle.

Se kyllä nopeutti ennestään remontointia ja onneksi vessa sekä sauna valmistuikin nopeasti.

Tämä oli jo meidän toinen remonttikohde ja tuntuu, että koko remontti meni läpi aika nopeasti ja helposti. Suunnitelmat toteutuivat ja talosta tuli hauska, värikäs, kodikas sekä täysin omanlainen.

Mutta olihan tässä paljon puuhaa. Ulkopuolisia työmiehiä olivat vanhojen eristeiden imuroija, ekovillan levittäjä, sähkömies, ilmalämpöpumpun asentaja, keittiöpuuseppä, putkimies, kaivurikuski sekä saunan lasiseinän asentaja. Apuna mukana oli Rakentajan isä sekä purkamisessa Rakentajan veli. Muuten tehtiin itse. 

Remontointi tehtiin työn ohella ja Rakentaja suoritti samalla korkeakoulututkinnonkin.

Tool Cabinet in the utility room was the last thing of the house renovation. Our home was finally completed.

The renovation went very well, but due to the circumstances we had to move into the house way too soon. When we moved into the house, even the toilet was not ready. In the mornings we had to rush to the nearby gas station.

Living without a toilet did speed up the renovation work. Luckily it did not take long that toilet and sauna was done.

This was already our second renovation project and now it feels that the whole project went through quite quickly and easily. The house became fun, colorful, cozy and completely our own kind.

But yes, there was a lot of work.

Renovation was carried out along normal work and Builder even completed a Bachelor's degree during the renovation.

Now it is time to enjoy our beautiful home and small garden.

Työkalukaappi / Cabinet for tools

Tein yllätyksen Rakentajalle. On niin mukavaa, kun kaikille työkaluille on oma paikkansa. Näin tavarat löytyvät heti, joka nopeuttaa sekä tekee työskentelystä sujuvampaa.

Saunarakennuksen työhuoneessa oli jo aiemmin kaapisto ylösmenevien rappusten alla.

Aloitin homman tiskaamalla työkalut.

Väreiksi valitsin vaaleansinistä sekä vaaleanharmaata.

Siinä poraillessa reikiä ruuveille tuli myös yksi huti. Mutta annettakoon se anteeksi.

 

Mummun vanha Blaupunkt toimii vielä hyvin.

Vetimiksi ostin kirpputorilta vanhoja vöitä, jotka leikkasin sopiviksi. Hintaa näille tuli 3€.

 

 

 



I made a suprise for the Builder. It is so nice to take any tool you need when everything is in correct place.

Cabinet pulls I cutted out from the old belts. Belts I bought from the Flea Market with the price of 3 euros.

I am so happy with the result. So was Builder.